Canada’s economy shrank in the second quarter for the first time since the recession two years ago, as a high dollar boosted imports and curbed exports while natural disasters interrupted energy and automobile production.